bemerkungen / liner notes

england ihren feinden schenken

vierzehn neue songs (England 1 bis England 14) mit über eine stunde laufzeit.

'werde mein gesicht nach unten dreh'n, will bis ins innerste der erde seh'n - wenn ich tot bin'
text aus dem song aus 'England 12'.

songs nicht nur über L. England...auch über 'Klein-Klaidurke' (ein ehemaliges tschechischen gefangenenlager nach dem II. weltkrieg)...

auch über die konflikte zwischen den industriellen fleisch(truthahn)-produzenten und der 'Animal Liberation Front'...

auch über 'bailare hasta que no puedo mas' (ich werde weitertanzen biss ich nicht mehr kann)...

auch über ...'Ramses II' (den mächtigen pharao)...

und auch über ...

nur kriege die millionen an dollars kosten, gesteuert von satelliten, die unseren nachfahren von den 'nicht ganz so schönen' tagen berichten werden.

sehr spassig, das ganze.

Sea Wanton, Berlin, april 2008

translated:

to give away England to her foes

Fourteen new songs (England 1 to England 14) running over one hour .

'gonna turn my face to the ground, gonna look to the depths of the earth -
when i'm dead.'
taken from the lyrics of the song titled 'England 12'.

songs not only about L. England...also about 'Klein-Klaidurke' (a former
czech prison camp after WW II)...

also about the conflicts between the industrial meat(turkey)-producers and
the 'Animal Liberation Front'...

also about 'bailare hasta que no puedo mas' (which translates to: I shall
dance until I have to give up)...

also about...'Ramses II' (the almighty pharaoh)...

and also about...

only wars costing billions of dollars, directed by satellites, being
testimonial to the forthcomings of the 'not so very gentle' days of human
beings.

very funny, the whole affair.

Sea Wanton, Berlin, april 2008